Some men spend all day being competent, reliable, and strong, only to come home with nothing left. Here is why that can look like pulling away, even when the relationship matters deeply.